La dernière génération de la maîtrise de Bell Ringers Rubagotti a décidé de mélanger sacré et Salut-Tech.

Le si grand journaliste Gianluca Nicoletti décrit avec un beau reportage sur Wired.En savoir plus

 

Mars 1 2010 Gianluca Nicoletti- WIRED

 
Dans Chiari, près de Brescia vous écrivez 2.0 de phase pour qui sonne le glas. Carlo Rubagotti est le fondateur d'une famille spécialisée dans les équipements pour les sonneurs de cloches de la technologie. Depuis cinquante ans, il chercha cloches pour tester l'état de la voix et de la santé. Comme un dentiste avec les molaires d'un patient un peu 'âge les pelures et glacé, le fichier et affûtages. Enfin, pour les ramener à vaporiser dans l'explosion douce avec son mélange secret fabriqué à partir de coques d'arachide.

Rubagotti senior depuis qu'il avait six ans de soucis sonoriser cathédrales, églises et chapelles. Il a commencé comme apprenti à la fonderie historique Filippi Chiari, dans 60 des années a été le premier à électrifier les cloches en Italie attaquer un moteur 11 les cloches de la cathédrale de sa ville, celui qui est protégé par le Faustino Saints et Jovita. Aujourd'hui est le chef-d'œuvre de la famille comme une mise à jour qui permet à la télécommande de scampanamenti directement à partir du prévôt de BlackBerry.

Cyber ​​sonneur virtuel est une «famille Rubagotti exclusive, creuset singulier de dévots et les geeks travaillant dans une chaîne sainte qui commence à partir de coups de marteau sur l'enclume et est sublimée en touchant un écran tactile. Il ya trois ans, la compagnie a passé dans les mains de deux fils James et Luke, puisque les bandes aussi parmi leurs prêtres à conquérir, clochers à grimper, des cloches et des horloges démonter adapter au changement. Les deux garçons, cependant, sont un pas en avant, appliquent toutes les idées possibles qui vient du monde de l'électronique et des ordinateurs à l'ancien métier qu'ils ont hérité les secrets. Les deux juniors Rubagotti sont convaincus que l'avenir de leur art est le passage de muscle sans fil. Je suis également convaincu que ce changement d'époque dans le domaine des sonneurs de cloches ne peut pas aller pour une technologie de mise à niveau simple.

Qui, comme eux, aux prêtres si elles ont mâché beaucoup, sait que vous devez laisser parler beaucoup, avant d'entrer sur la proposition de les adapter aux merveilles du système de cloche RCTouchBell, une sonnette électronique de l'émulateur que les deux enfants ont inventé avec son ami Giorgio Campiotti, un passionné de technologie qui pendant dix ans a fait un effort pour venir avec les deux garçons gadgets sacrés. Un partenariat qui a considérablement rajeunir l'entreprise familiale avec des solutions audacieuses et innovantes qui perturbent toute la tradition de la synesthésie de dévotion.

Ainsi, il est né de leur Hal9000 de Sagrestani: RCTouchBell comprend un centre de contrôle d'un système nerveux qui, selon les besoins, peut être plus ou moins complexe. Pour nos garçons de l'église «traiter» est une organisation qui a besoin d'aide pour développer «sensoriel». La première tâche de leur centre d'opérations est le contrôle traditionnel du mouvement des cloches et des marteaux. Qui n'a pas l'art de sang cloche, ne sait pas comment le jeu complexe entre la force musculaire et l'équilibre. Une sonnerie maître de cloche pourrait être de donner des concerts conseils simples à ses assistants; ceux qui, attachés à des cordes comme un saut à l'élastique, de vol et décroissant bouffée de quelques tonnes de bronze voler gravité de leur corps et de la chair transformée vibrant son puissant et destructeur.

Ne vous cantonnez pas un moteur électrique sur le châssis d'une cloche et le faire aller. Un clocher ne sert pas seulement comme une pierre de soutien pour les cloches, mais il est plus un temps de balayage central, une antenne qui transmet les ondes de résonance chaque annonce de la vie, de la mort, de triomphe ou de catastrophe. Discuter avec Rubagotti vous apprenez que même le clocher peut devenir un canon pour tirer un anathème pour les démons. "Une fois que je fus envoyé par un prêtre vers le haut pour donner à l'huile sainte pour les cloches», dit l'un des enfants. «Je devais les utiliser pour un exorcisme. Il est une formule très secret que peu de gens savent. Tout est basé sur la sonnette orientée à l'est que dans l'ouest ".

Ne pas trahir le moindre sens de l'oscillation sacré, les cloches déplacés par les maîtres Rubagotti ont un système de contrepoids et embrayages sont capables de reproduire le swing que seul un être humain attaché à des cordes produit. La chimie entre la chair et le bronze, qui est l'âme du son d'une cloche, est cloné dans un algorithme qui est en mesure d'établir que moment de calme avant le swing de ralentissement. Un moment qui est jamais la même, jamais au même point de l'excursion, mais les changements progressivement que la cloche est laissé créateurs apprivoisés ont pris dans le piège et veut apprivoiser. En bref, le Rubagotti jure qu'aucune oreille ne pourrait jamais comprendre le commerce de la différence entre le naturel et l'artificiel quand il entend leur scampanatore robot.

La question est non seulement liée à la satisfaction trivialement esthétique. Les règlements qui régissent "L'utilisation de l'Bells Consecrate ou béni» est établi dans le Code de Droit Canonique canon 1169 et il est donc important que la Congrégation du Concile, avec un décret du 1931, rappela les prêtres de la paroisse, leur ordonnant de prendre le ' l'autorisation de l'évêque à chaque fois que des «raisons graves et urgents de déterminer la nécessité de sonner les cloches à des fins non étroitement liés au culte divin."

Je réalisais que les cloches ne joue pas quand ils me montraient le panneau de contrôle informatisé dans la basilique de Chiari. Je ne pouvais pas résister à manipuler un peu l'interface »: il suffit de toucher les cloches et des dizaines de mètres plus haut ont été commence à sembler un long coup à mon commandement. Aussitôt la jeune vice-recteur Don Fabio, même avec la longue tunique, est accouru sur le sacristain de l'ordre de me rapporter ... "il ne fait pas ... Il est absolument interdit de sonner" Pour de simples profanos usus "."

Même les la plupart des observateurs laïques ne peuvent pas penser que la liturgie est seulement une allégorie de la superstructure de la religion: canons rituels suit très précis parce que la correspondance entre les différents niveaux de participation sont effectivement relié à l'autre et ne pas laisser au hasard. Il applique à l'orientation des lieux de culte, à la géométrie des bâtiments, les matériaux utilisés, les références iconographiques. Ils existent dans la religion catholique aussi des règles essentielles de la synesthésie parfaite des lieux saints. Il ne fait aucun doute que la technologie qui prend en charge la définition de l'espace sacré doit nécessairement être mis à jour, pas une coïncidence que ces Rubagotti techniquement évolués ont été officiellement nommé par le Vatican pour mettre les cloches dans l'église primitive pas illégal en Albanie construit post-communiste. Où vous avez commencé à partir de zéro pourrait tout aussi bien prendre le produit le plus avancé qui a offert le marché, à condition que l'innovation passait par des gens compétents qui obtiennent leurs mains au son d'une église est pas la même que de le faire dans une discothèque.

Pour la même raison, l'adaptation et l'innovation de l'éclairage artificiel doivent également être conçus par des spécialistes en tandem avec liturgistes. En bref, dans chaque point de passage de l'humain au sacré, il intervient si un «artificiel» doit être sous le contrôle de celui qui administre la passerelle. La CEI a longtemps été sur cette ligne, de sorte que dans une note de l'liturgique »96 stipule que l'éclairage artificiel des églises doit d'abord prendre en compte les besoins de la célébration liturgique, en évitant« la luminosité excessive "qui pourrait transformer lieux de culte dans les supermarchés.

Le Rubagotti sont conscients de la manipulation non seulement des morceaux de métal. Chaque cloche est consacré et béni selon le rituel qui remonte à la huitième siècle et qui alloue un lieu de culte permanent. Ils sont la preuve que parmi les gens de la technologie de polarisation de l'église «contre nature» est estompe dans une perspective de confort et d'efficacité des fonctions liturgiques. Aucune églises plus froides éclairés seulement par les flammes des bougies, plus de plantes réparties crépitant, confessionnelle qui ressemblent à des instruments de torture.

Atelier Chiari coexiste l'équipement archaïque de sonneur traditionnelle avec l'ajout d'un cyber oestrus démon fou. Rubagotti L'usine est un petit laboratoire pour électrique soutenu la forge utilisée pour restaurer l'âme à ces battants de fer du dix-septième siècle. Ils pèsent autant qu'un enfant, mais claquant sur les cloches qui sont connectés via un système sans fil qui permet le transport de ces mastodontes en suspension dans les nuages ​​à travers les doigts sur votre ordinateur de poche.

Il est un fouillis de broches et les paliers qui permettent à une poignée de noir lui boues qui les touche, mais entassés ensemble dans des boîtes de cartes de circuits imprimés, puces, cartes mères et processeurs grâce à laquelle, vous ne savez pas comment et pourquoi, quand juniors met Rubagotti iPhone une cloche de main posée sur une contre-attaque pour déplacer test comme l'automate de la Planète Interdite, "Voici, le pasteur de son ordinateur de poche peut commander, où qu'il soit, toutes les cloches de toutes les églises sous sa juridiction. Vous ne savez pas comment ces pièces utiles. Avec la crise des vocations prêtre doit gérer trois ou quatre paroisses seul et comme le ferait autrement? ". Cela signifie, cependant, la possibilité de créer un «calendrier liturgique» qui vérifie tous, la fonction de l'heure, occasion spéciale une sonnerie, un carillon, avec l'augmentation de la complexité qui est capable de produire même de véritables concerts.

Dans la cathédrale de la cloche Chiari plus jeune est aux prises avec les personnes âgées qui est menacée par la fracture numérique. Je peux comprendre ce jusqu'à ce que le début 60 'quand Rubagotti père a donné la première âme motorisé ces cloches, le sonneur y vivait sous, dans un créneau où il a passé un jour et nuit des besoins liturgiques et la bouteille de vin. Maintenant, l'appartement du sacristain est envahie par de puissants moteurs entraînés par un processeur qui ne rendent le même service, les mêmes oscillations humains, de ce vieil ivrogne.

Toujours avec la même unité de contrôle permet de gérer les installations de diffusion à l'intérieur et à l'extérieur: la cloche de l'autel garçon jusqu'à ce que la canne à organe le plus puissant. Pour contrôler chaque dévotion de l'habitat de la nuance est conçu 12 l'interface pouces à écran tactile: "Les couleurs ne sont pas aléatoires, et ni est le nombre maximum de boutons sur l'écran et leur disposition. Notre objectif était d'assurer facilité d'utilisation maximale, même dans un vieux prêtre ". En plus d'être en mesure de gérer toute la paroisse de la domotique, des feux à l'air conditionné, des montres - et même un chouette "Borne" robotique d'oiseaux par scacazzamento harceler - l'RCTouchBell a récemment été en mesure de fournir un service de "son réalité augmentée" pour les églises qui ne sont pas déchargés plus cloche ou ne peuvent se permettre de véritables cloches. Le problème de l'insuffisance de son aura pénalise les églises modernes déjà horribles: «Dans le passé, nous avons toujours compté sur la radiodiffusion sonore de cloches enregistrées, même avec les trompettes de la foire du comté. Audio de qualité et spectre sonore sont très limitées ", dit-il Giorgio Campiotti.

«Je suis un joueur de basse, je joue dans un groupe depuis des années et je peux définir très exigeant en termes de son. Je ai étudié le spectre acoustique et les réflexions sonores d'un véritable système de cloches et, avec un analyseur de spectre, je réussi à retracer la gamme de sons qui devrait avoir un haut-parleur pour être en mesure de "tromper" un auditeur. Une fois qu'ils ont présenté aux villageois de se demander où étaient les cloches ".

Après des mois de tests, les sonneries techno de cloche sont ainsi en mesure de développer un système de son pour être monté sur le dessus de la tour de la cloche, afin de permettre la lecture de cloches audio préenregistrés ou, si on le souhaite, également de mp3 tout autre type de musique. La plante peut atteindre une plage de 20 20 Hz kHz qui atteint à tromper écouter réels cloches. Campiotti et les partenaires à faire le charme plus susceptibles ils ont commencé le tournage de la qualité audio avec du matériel professionnel, le chapardage le son des clochers de l'Italie. Maintenant que vous avez une belle bibliothèque de péage cloches championnats virtuels pour animer leurs clients, qu'ils envisagent de mettre un peu 'en ligne. Il est pas impossible que, si le projet va de l'avant, entre les prêtres et les sacristains pas entrer en partage de fichier utilisation des compilations à succès sacrés de cloches.